Retour sans détour!
Le visa de retour permet la rentrée en Italie, afin de continuer un long séjour temporaire ou permanent, aux étrangers titulaires de:
■ une carte ou permis de séjour expiré;
■ ou un permis de séjour valable mais dont ils n’ont pas accidentellement la disposition.
RAPPEL: Les conditions d’obtention des visas de retour sont établis par l’art. 8 du Décret présidentiel n° 394/1999 et successives modification et intégrations. En particulier:
I)- En vertu du paragraphe 3, le visa de retour est accordé aux étrangers dont le titre de séjour est expiré depuis:
■ a)- moins de 60 jours
● et le renouvellement a été demandé dans les délais fixés par la loi.
N.B.: Dans ces cas, il n’est pas prévu la délivrance d’un « nulla osta » (autorisation) par la Questura.
● et le renouvellement n’a pas été demandé dans les délais prévus par la loi.
N.B.: Dans ces cas, il est prévu le « nulla osta » de la Questura.
IMPORTANT: Le délai de 60 jours peut etre prolongé jusqu’à 6 mois (180 jours) en cas de graves motifs (documentés preuves à l’appui) de santé de l’étranger, de ses parents de 1er degré ou du conjoint.
■b)- plus de 60 jours (sans limite de temps) et le renouvellement a étédemandédans les délais fixés par la loi, si l’étranger s’est éloignédu territoire italien pour le service militaire.
RAPPEL: Si le titre de séjour est expiré depuis plus de 60 jours, il faut le « nulla osta » de la Questura.
II)- Le visa de retour est également accordé, sous réserve du « nulla osta » de la police, aux étrangers dont le permis de séjour a été perdu ou volé. (Art. 8, paragraphe 4 du Décret présidentiel n° 394/1999 et successives modification et intégrations).